concrete5 - en to en_GB translation catalogue (82 entries)

en: Add text content and stylize it using the WYSIWYG editor toolbar. Create links to pages, files and other site assets by using the upper concrete5 toolbar.
en_GB: Add text content and stylise it using the WYSIWYG editor toolbar. Create links to pages, files and other site assets by using the upper concrete5 toolbar.

en: Alternate Row Background Color
en_GB: Alternate Row Background Colour

en: Back Color
en_GB: Back Colour

en: Background Color and Image
en_GB: Background Colour and Image

en: Banned word already initialized.
en_GB: Banned word already initialised.

en: Basic Details
en_GB: Details

en: Caches the output of customized theme stylesheets for faster loading. Turn off if you are editing LESS files in your theme directly.
en_GB: Caches the output of customised theme stylesheets for faster loading. Turn off if you are editing LESS files in your theme directly.

en: Capitalize all words
en_GB: Capitalise all words

en: Capitalize first word
en_GB: Capitalise first word

en: Categorize file attributes into sets to give greater organizational context to editors and enhance ease of use.
en_GB: Categorise file attributes into sets to give greater organizational context to editors and enhance ease of use.

en: Center
en_GB: Centre

en: Center Bottom
en_GB: Centre Bottom

en: Center Center
en_GB: Centre Centre

en: Center Top
en_GB: Centre Top

en: Center text
en_GB: Centre text

en: Cleanup and organize your site
en_GB: Cleanup and organise your site

en: Clear Color Selection
en_GB: Clear Colour Selection

en: Click here to load the theme customizer for the page.
en_GB: Click here to load the theme customiser for the page.

en: Color
en_GB: Colour

en: Color Button
en_GB: Colour Button

en: Color Dialog
en_GB: Colour Dialog

en: Create a new group to organize and classify users. Choose an expiration date to remove users automatically.
en_GB: Create a new group to organise and classify users. Choose an expiration date to remove users automatically.

en: Create localized global area version
en_GB: Create localised global area version

en: Create localized stack version
en_GB: Create localised stack version

en: Customize
en_GB: Customise

en: Customize Results
en_GB: Customise Results

en: Customize Search
en_GB: Customise Search

en: Customize Search/Listing
en_GB: Customise Search/Listing

en: Customize Theme
en_GB: Customise Theme

en: Delete localized Global Area
en_GB: Delete localised Global Area

en: Delete localized Stack
en_GB: Delete localised Stack

en: Delete localized version
en_GB: Delete localised version

en: Favorites
en_GB: Favourites

en: File sets provide a flexible way to organize and group your site's assets.
en_GB: File sets provide a flexible way to organise and group your site's assets.

en: Finalize Crop
en_GB: Finalise Crop

en: Flag type already initialized.
en_GB: Flag type already initialised.

en: Font Color
en_GB: Font Colour

en: From here you can change your page template and customize your page's styles.
en_GB: From here you can change your page template and customise your page's styles.

en: Get more help on your question by posting it to the concrete5 help center on concrete5.org
en_GB: Get more help on your question by posting it to the concrete5 help centre on concrete5.org

en: Group attributes into sets for easier organization
en_GB: Group attributes into sets for easier organisation

en: Header Text Color
en_GB: Header Text Colour

[ctx: ImageEditorFilterName]
en: Grayscale
en_GB: Greyscale

en: Invalid or non-customizable theme.
en_GB: Invalid or non-customisable theme.

en: Left Center
en_GB: Left Centre

en: Link Color
en_GB: Link Colour

en: Localized version of global area added successfully.
en_GB: Localised version of global area added successfully.

en: Localized version of global area deleted successfully
en_GB: Localised version of global area deleted successfully

en: Localized version of stack added successfully.
en_GB: Localised version of stack added successfully.

en: Localized version of stack deleted successfully
en_GB: Localised version of stack deleted successfully

en: Maximize
en_GB: Maximise

en: Off (all rows the same color)
en_GB: Off (all rows the same colour)

en: On (change color of alternate rows)
en_GB: On (change colour of alternate rows)

en: Optimization
en_GB: Optimisation

en: Organize Page Type Order
en_GB: Organise Page Type Order

[ctx: PermissionKeyName]
en: Customize Themes
en_GB: Customise Themes

en: Personalize your site
en_GB: Personalise your site

en: Progress Bar Color
en_GB: Progress Bar Colour

en: Reset Customizations
en_GB: Reset Customisations

en: Reset the theme customizations for just this page, or your entire site?
en_GB: Reset the theme customisations for just this page, or your entire site?

en: Right Center
en_GB: Right Centre

[ctx: StyleName]
en: Accent Header Color
en_GB: Accent Header Colour

[ctx: StyleName]
en: Border Color
en_GB: Border Colour

[ctx: StyleName]
en: Bottom Background Color
en_GB: Bottom Background Colour

[ctx: StyleName]
en: Content Divider Color
en_GB: Content Divider Colour

[ctx: StyleName]
en: Link Color
en_GB: Link Colour

[ctx: StyleName]
en: Link Hover Color
en_GB: Link Hover Colour

[ctx: StyleName]
en: Search Field Background Color
en_GB: Search Field Background Colour

[ctx: StyleName]
en: Search Field Border Color
en_GB: Search Field Border Colour

[ctx: StyleName]
en: Search Field Icon Color
en_GB: Search Field Icon Colour

[ctx: StyleName]
en: Section Divider Color
en_GB: Section Divider Colour

[ctx: StyleName]
en: Top Background Color
en_GB: Top Background Colour

en: Text Color
en_GB: Text Colour

en: Text Size and Color
en_GB: Text Size and Colour

en: The properties panel controls data and details about the current page including design customizations. To open the properties panel, click the gear icon.
en_GB: The properties panel controls data and details about the current page including design customisations. To open the properties panel, click the gear icon.

en: Themes change the overall design of your site's pages. Activating a theme will apply it to every page in your site. Preview allows you to see how your content will look when the new theme is applied. Inspect lists the Page Types a theme uses. Customize allows you to change certain properties of your theme's styles, if allowed.
en_GB: Themes change the overall design of your site's pages. Activating a theme will apply it to every page in your site. Preview allows you to see how your content will look when the new theme is applied. Inspect lists the Page Types a theme uses. Customise allows you to change certain properties of your theme's styles, if allowed.

en: This authentication type does not require any customization.
en_GB: This authentication type does not require any customisation.

en: View, search for, add, and edit groups. Click a group to edit it. Groups are useful for organizing users and setting permissions for multiple users simultaneously.
en_GB: View, search for, add, and edit groups. Click a group to edit it. Groups are useful for organising users and setting permissions for multiple users simultaneously.

en: You are not authorized to access this page.
en_GB: You are not authorised to access this page.

en: You must choose an entity before you can customize its search results.
en_GB: You must choose an entity before you can customise its search results.

en: bulk, seo, change keywords, engine, optimization, search
en_GB: bulk, seo, change keywords, engine, optimisation, search

en: multilingual, localization, internationalization, i18n
en_GB: multilingual, localisation, internationalisation, i18n

en: translate, translation, internationalization, multilingual
en_GB: translate, translation, internationalisation, multilingual
